terça-feira, 20 de novembro de 2012

ELABORANDO O ALFABETO KAINGANG


MŨNỸ  ẼG ARFAMÉTU KINHRÃG JÉ:

 Kaingang  ag  arfamétu  hã vỹ nỹtĩ:

A Á Ã E É Ẽ F G H I Ĩ J K M N NH O Ó P R S T U Ũ V Y Ỹ  ʼ

Vẽnhrá  kósóg  ag vỹ  tỹ vogais  nỹtĩ, 14 ke ag jẽ:

A  Á  à E  É  Ẽ  I  Ĩ  O  Ó  U  Ũ Y  Ỹ

Vogais à Ẽ  Ĩ  Ũ Ỹ tag ag tugtó jé ẽg tóg ẽg nĩjẽ tá kãtĩn tĩ

 

Vẽnhrá  sá  ag  vỹ  tỹ  kãsũánti  nỹtĩ, 14 ke ag jẽ gé:

F  G  H  J  K  M  N  NH  P  R  S  T  V ʼ

Kãnsuánte  M  tóg  tój  ke  régʼre nĩ:

 * Ti  tỹ  vogais tỹ  kri  nỹ  ẽn  ag  jã  kã  jẽ  nĩn  kỹ  ti  tó  tóg  tỹ  fóg  vĩ  ki  M  tó  rike  nĩ.

* Ti  tỹ  vogais  ũ tỹ  kri  jẽ  kar  kri jẽ  tũ  ag  jã  kã  jẽ  nĩn  kỹ ti  tó  tóg  tỹ  fóg  vĩ  ki  B  tó  rike  nĩ.

Kãnsuánte  N  ti  vỹ  hã  rike  nĩ  gé:

* Ti  tỹ  vogais tỹ  kri  nỹ  ẽn  ag  jã  kã  jẽ  nĩn  kỹ  ti  tó  tóg  tỹ  fóg  vĩ  ki  N  tó  rike  nĩ.

* Ti  tỹ  vogais  ũ tỹ  kri  jẽ  kar  kri jẽ  tũ  ag  jã  kã  jẽ  nĩn  kỹ ti  tó  tóg  tỹ  fóg  vĩ  ki  D  tó  rike  nĩ.

2 comentários: